HSK는 중국정부기구인 중국국가한반이 중국교육부령에 의거, 출제·채점 및 증서발급을 책임지며, 응시자에게는 성적표를 발급한다.HSK는 제 1언어가 중국어가 아닌 사람의 중국어능력을 평가하기 위해 만들어진 국가급 국제 중국어능력 표준화 고시로, 생활, 학습, 업무 등 실생활 에서의 중국어 운용능력을 중점적으로 평가하며, 현재 세계 58개 국가, 159개 지역에서 시행되고 있다.
개정된 HSK 는 'HSK1급 -6급'의 필기시험과 HSK초급·중급·고급회화시험으로 나뉘어 시행되며, 필기시험과 회화시험은 각각 독립적으로 실시됨으로 개별적으로 응시할 수 있다.
HSK 는 HSK6급[기존 고등 HSK 에 해당], HSK5급[기존 초중등 HSK 에 해당], HSK4급[기존 기초 HSK 에 해당]과 중국어 입문자를 위해 신설한 시험으로 HSK3급, HSK2급, HSK1급 이 있다. HSK회화는 HSK고급회화, HSK중급회화, HSK초급회화 3등급으로 구분되며, 등급별 각각 실시된다.
|
◎ HSK의 용도 |
중국대학(원) 입학·졸업 시 평가 기준
한국대학(원) 입학·졸업 시 평가 기준
중국정부 장학생 선발 기준
한국 특목고 입학 시 평가기준
교양 중국어 학력평가 기준
각급 업체 및 기관의 채용 . 승진을 위한 기준 |
(시험일로부터 2년간 유효) |
* 신HSK는 “시험과 교육의 연계” 라는 원칙 하에, 시험 기획과 현 세계 중국어 교육현황 및 교재사용을 연계한다. 목적은 “시험을 통한 교육의 촉진” 이다. 신 HSK는 평가의 객관성, 정확성을 바탕으로 명확한 응시자의 중
국어 활용능력 향상을 중시한다. 신 HSK는 명확한 고시목표를 제정하여, 응시자의 중국어 활용능력을 계획적, 효과적으로 향상시킨다. |
|
|
◎ 시험구성 |
신HSK는 필기시험과 회화시험으로 나뉘며, 필기시험과 회화시험은 상호 독립적인 시험이다. 필기시험은 1급 ~ 6 급이며, 응시자의 중국어능력 수준에 따라 등급을 선택하여 응시할 수 있다. |
新 HSK 등급표 |
HSK6 급 |
기존 고등 HSK 에 해당 |
HSK5 급 |
기존 초중등 HSK 에 해당 |
HSK4 급 |
기존 기초 HSK 에 해당 |
HSK3 급 |
입문 단계에 해당 |
HSK2 급 |
HSK1 급 |
|
|
|
◎ 시험등급 및 등급별 사용 어휘량 |
新 HSK의 각 등급별 어휘량은〈국제중국어능력기준〉과〈유럽공통언어참조프레임(CEF)〉에 대응하는 수준으로, 보다 실질적인 최신의 어휘 사용에 중점을 두고 있다. |
新 HSK |
어휘량 |
국제중국어능력기준 |
유럽공통언어참조프레임 (CEF) |
HSK6급
〈기존 고등HSK에 해당〉 |
5,000개 이상 |
5級 |
C2 |
HSK5급
〈기존 초중등HSK에 해당〉 |
2,500개 |
C1 |
HSK4급
〈기존 기초HSK에 해당〉 |
1,200개 |
4級 |
B2 |
HSK3급 |
600개 |
3級 |
B1 |
HSK2급 |
300개 |
2級 |
A2 |
HSK1급 |
150개 |
1級 |
A1 |
|
|
* HSK6급에 합격한 응시자는 중국어 정보를 듣거나 읽는데 있어 쉽게 이해 할 수 있으며, 중국어로 구두 상 또는 서면 상의 형식으로 자신의 견해를 유창하고 적절하게 전달할 수 있다.
* HSK5급에 합격한 응시자는 중국어 신문과 잡지를 읽을 수 있고, 중국어 영화 또는 TV프로그램을 감상할 수 있다. 또한 중국어로 비교적 완전한 연설을 진행할 수 있다.
* HSK4급에 합격한 응시자는 여러 영역에 관련된 화제에 대해 중국어로 토론을 할 수 있다. 또한 비교적 유창하게 원어민과 대화하고 교류할 수 있다.
* HSK3급에 합격한 응시자는 중국어로 일상생활, 학습, 업무 등 각 분야의 상황에서 기본적인 회화를 진행 할 수 있다. 또한 중국여행 시 겪게 되는 대부분의 상황들을 중국어로 대응 할 수 있는 수준에 해당한다.
* HSK2급에 합격한 응시자는 중국어로 간단하게 일상생활에서 일어나는 화제에 대해 이야기 할 수 있으며, 초급 중국어의 상위 수준이라 할 수 있다.
* HSK1급에 합격한 응시자는 간단한 중국어 단어와 문장을 이해하고 사용할 수 있으며, 기초적인 일상회화를 진행할 수 있다. 또한 다음 단계의 중국어 학습능력을 갖추고 있다고 판단 할 수 있다.
|
|
|
|