10월 독감 예방접종, 금주 외출신청 관련
페이지 정보
작성자 SPAS 작성일16-11-30 14:49 조회20,568회첨부파일
- Parent Flu Shot Letter.docx (17.1K) 144회 다운로드 DATE : 2016-11-30 14:49:02
관련링크
본문
친애하는 학부모님께,
댁내 안녕하십니까?
아래와 같이 이번주 공지사항을 알려드립니다.
1) 예방접종 공지
세인트폴 북경학교는 날씨가 추워짐에 따라 학교는 희망 학생들을 대상으로 독감 예방접종을 무료로 실시할 예정입니다. 이 백신은 인체에 무해한 것으로 한국에서 실시하는 백신과 동일한 것이며 비용은 중국정부로 부터 지원이 되어 무료입니다. 선택사항으로 신청자에 한하여 예방접종을 실시합니다. 단, 만 18세 미만의 학생들은 학부모님의 허가가 반드시 필요합니다. 주의사항 및 양호선생님께서 보내는 서신을 번역과 함께 첨부하오니 예방접종을 희망하는 학생들은 10월 21일(수)까지 학교 행정실로 신청을 하면 됩니다. 예방접종을 희망하는 18세 미만의 학생의 학부모님께서는 첨부해 드리는 파일의 아래 부분에 서명을 하시어 10/21(수)까지 학교이메일(beijingspas@hotmail.com)로 회신 바랍니다.
2) 10/23 휴교 안내 (Staff Development Day)
10/23 교직원 교육(Staff Development Day) 인 관계로 금요일 하루 휴교 예정이므로 학생들의 외출은 금요일부터 가능합니다. 하여, 이번주의 외출신청 이메일은 이번주 수요일 밤 12시까지 보내주시길 바랍니다. 외출 신청시, 반드시 연락이 가능한 연락처를 기재하여 주시기 바라며, 목요일 이후 들어오는 외출신청 이메일은 허가될 수 없으니 이점 참고하시어 미리 외출 신청 이메일 보내주시길 바랍니다.
감사합니다.
세인트폴 행정실 드림
댁내 안녕하십니까?
아래와 같이 이번주 공지사항을 알려드립니다.
1) 예방접종 공지
세인트폴 북경학교는 날씨가 추워짐에 따라 학교는 희망 학생들을 대상으로 독감 예방접종을 무료로 실시할 예정입니다. 이 백신은 인체에 무해한 것으로 한국에서 실시하는 백신과 동일한 것이며 비용은 중국정부로 부터 지원이 되어 무료입니다. 선택사항으로 신청자에 한하여 예방접종을 실시합니다. 단, 만 18세 미만의 학생들은 학부모님의 허가가 반드시 필요합니다. 주의사항 및 양호선생님께서 보내는 서신을 번역과 함께 첨부하오니 예방접종을 희망하는 학생들은 10월 21일(수)까지 학교 행정실로 신청을 하면 됩니다. 예방접종을 희망하는 18세 미만의 학생의 학부모님께서는 첨부해 드리는 파일의 아래 부분에 서명을 하시어 10/21(수)까지 학교이메일(beijingspas@hotmail.com)로 회신 바랍니다.
2) 10/23 휴교 안내 (Staff Development Day)
10/23 교직원 교육(Staff Development Day) 인 관계로 금요일 하루 휴교 예정이므로 학생들의 외출은 금요일부터 가능합니다. 하여, 이번주의 외출신청 이메일은 이번주 수요일 밤 12시까지 보내주시길 바랍니다. 외출 신청시, 반드시 연락이 가능한 연락처를 기재하여 주시기 바라며, 목요일 이후 들어오는 외출신청 이메일은 허가될 수 없으니 이점 참고하시어 미리 외출 신청 이메일 보내주시길 바랍니다.
감사합니다.
세인트폴 행정실 드림